




© Tiago de Jesus Brás
© Tiago de Jesus Brás
© Tiago de Jesus Brás
© Tiago de Jesus Brás
© Tiago de Jesus Brás
Belonging | E di | Pertenencia | Zugehörigkeit | Pertença | 絆
Belonging | E di | Pertença | Zugehörigkeit | Pertenencia | 絆 book arises from the desire to publish the text of the homonymous show,
but above all to publish it in Braille and in ink, together on the same object.
With prefaces by Bernardo de Almeida and Raquel André, design by Pedro Ponciano and review in collaboration with Gisela Casimiro.
This book is also an experience, an experience-book, an object-book. Each person who accesses this will be able to follow the words
of the show while viewing some images from it. And fulfilling the dramaturgy of the show, this book is also a sound experience.Debut
7 November 2024 - São Luiz Teatro Municipal (Lisbon, PT)
Edição e Criação: Raquel André
Prefácio: Raquel André e Bernardo de Almeida
Haikus e Legendas Música: Gisela Casimiro
Revisão: Bernardo de Almeida, Gisela Casimiro e Raquel André
Imagens: Francisco Fidalgo
Bateria e Música ‘Alma Negra’: Aliu Baio
Design: Pedro Ponciano
Gestão Financeira: Missanga
Apoio Financeiro: República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes
Impressão: Centro Prof. Albuquerque e Castro – Santa Casa da Misericórdia do Porto
ISBN: 978-989-336708
Novembro 202